1. Przez Szklarską Porębę, ze Szklarskiej Poręby Górnej do Dolnej - znaki niebieskie
Czas przejścia: Dojście: 1 g 30 min, Powrót 1 g 35 min
Odległość: 5,5 km
Opis trasy: Spacerowa, niemęcząca trasa łącząca dwie części miasta, umożliwiające zapoznanie się ze starą Szklarską Porębą i kilkoma interesującymi grupami skalnymi w jej obrębie. Prowadzi wśród rozrzuconej zabudowy Szklarskiej Poręby Średniej, częściowo ulicami, a częściowo polami, łąkami i zagajnikami. Liczne punkty widokowe. Ze Szklarskiej Poręby Dolnej możliwość powrotu pociągiem.
Kilometraż i czas przejścia:
Od węzła szlaków idziemy przez park miejski i pomiędzy początkowo gęstą zabudową willi i pensjonatów z przełomu XIX i XX w. do kościoła na Sowińcu. Od kościoła łagodne podejście na kulminację Sowińca (675 m) z Sowimi Skałami - grupą wieżyc skalnych do 10 m wys., skąd w dół do ul. Hofmana, dalej przekraczając dość głęboką dolinę Czeskiej Strugi przez łąki w las, do ul. Matejki. Przy ul. Matejki 12 dom V. Hofmana "Vlastimilówka", w środku kolekcja obrazów. Od domu Hofmana 5 min drogi na Złoty Widok.
Od Złotego Widoku szeroką drogą początkowo przez las, następnie łąkami dochodzimy do kościoła cmentarnego w Szklarskiej Porębie Dolnej. Poniżej drogi, na zalesionych pagórkach dwie interesujące grupy skalne Chybotek i Orla Skała, łatwiej osiągalne z pzrebiegającego poniżej szlaku za Szklarskiej Poręby Dolnej do wodospadu Szklarki.
Od kościoła cmentarnego podchodzimy w górę ul. Piastowską do skrzyżowania z ulicą Kolejową przy górnym kościele. Stąd w górę ul. Kolejową można dojść po 10-15 min. do stacji kolejowej w Szklarskiej Porębie Dolnej.
Możliwości kontynuacji wycieczki:
1. Powrót do Szklarskiej Poręby Górnej podnóżem Wysokiego Grzbietu Gór Izerskich, przez Zbójeckie Skały ze starymi Sztolniami, Zakręt Śmierci i Białe Skały; zn. niebieskie, potem czarne i czerwone (6,5 km; 1 g 40 min). Podejście tylko na Zbójeckie Skały, dalej trasa łatwa, widoki.
2. Powrót do Szklarskiej Poręby Górnej przez wodospad Szklarki i doliną Kamiennej; zn. czarne, dalej wzdłuż Kamiennej zielone (5,5 km; 1g 30 min). Trasa łatwa, spacerowa, liczne skałki, malowniczy przełom Kamiennej, wodospad Szklarki, na terenie Szklarskiej Poręby Dolnej poniżej kościoła dawna lipa sądowa o obwodzie 6,5 m. (Patrz opis trasy nr 2).
Czas przejścia: Dojście: 1 g 30 min, Powrót 1 g 35 min
Odległość: 5,5 km
Opis trasy: Spacerowa, niemęcząca trasa łącząca dwie części miasta, umożliwiające zapoznanie się ze starą Szklarską Porębą i kilkoma interesującymi grupami skalnymi w jej obrębie. Prowadzi wśród rozrzuconej zabudowy Szklarskiej Poręby Średniej, częściowo ulicami, a częściowo polami, łąkami i zagajnikami. Liczne punkty widokowe. Ze Szklarskiej Poręby Dolnej możliwość powrotu pociągiem.
Kilometraż i czas przejścia:
| 1. | Szklarska Poręba Górna | 0 km | 0 min |
| 2. | Kościół pod Sowińcem | 1,2 km | 25 min |
| 3. | Szkl. Por. Średnia, ul. Hofmana | 2,5 km | 45 min |
| 4. | Złoty Widok | 3,5 km | 1 g |
| 5. | Szklarska Poręba Dolna | 5,5 km | 1 g 30 min |
Od węzła szlaków idziemy przez park miejski i pomiędzy początkowo gęstą zabudową willi i pensjonatów z przełomu XIX i XX w. do kościoła na Sowińcu. Od kościoła łagodne podejście na kulminację Sowińca (675 m) z Sowimi Skałami - grupą wieżyc skalnych do 10 m wys., skąd w dół do ul. Hofmana, dalej przekraczając dość głęboką dolinę Czeskiej Strugi przez łąki w las, do ul. Matejki. Przy ul. Matejki 12 dom V. Hofmana "Vlastimilówka", w środku kolekcja obrazów. Od domu Hofmana 5 min drogi na Złoty Widok.
Od Złotego Widoku szeroką drogą początkowo przez las, następnie łąkami dochodzimy do kościoła cmentarnego w Szklarskiej Porębie Dolnej. Poniżej drogi, na zalesionych pagórkach dwie interesujące grupy skalne Chybotek i Orla Skała, łatwiej osiągalne z pzrebiegającego poniżej szlaku za Szklarskiej Poręby Dolnej do wodospadu Szklarki.
Od kościoła cmentarnego podchodzimy w górę ul. Piastowską do skrzyżowania z ulicą Kolejową przy górnym kościele. Stąd w górę ul. Kolejową można dojść po 10-15 min. do stacji kolejowej w Szklarskiej Porębie Dolnej.
Możliwości kontynuacji wycieczki:
1. Powrót do Szklarskiej Poręby Górnej podnóżem Wysokiego Grzbietu Gór Izerskich, przez Zbójeckie Skały ze starymi Sztolniami, Zakręt Śmierci i Białe Skały; zn. niebieskie, potem czarne i czerwone (6,5 km; 1 g 40 min). Podejście tylko na Zbójeckie Skały, dalej trasa łatwa, widoki.
2. Powrót do Szklarskiej Poręby Górnej przez wodospad Szklarki i doliną Kamiennej; zn. czarne, dalej wzdłuż Kamiennej zielone (5,5 km; 1g 30 min). Trasa łatwa, spacerowa, liczne skałki, malowniczy przełom Kamiennej, wodospad Szklarki, na terenie Szklarskiej Poręby Dolnej poniżej kościoła dawna lipa sądowa o obwodzie 6,5 m. (Patrz opis trasy nr 2).